标的名称

内蒙古绰勒水利水电有限责任公司100%国有股权转让 

项目编号

G313NM1000050 

挂牌价格(万元)

13890.000000  

首次登载报刊

北方新报 

挂牌公告期

20个工作日 

挂牌起始日期

2013-02-06 

挂牌期满日期

2013-03-08 

标的所在地区

中国-内蒙古-兴安盟 

标的所属行业

地质勘查及水利业 

一、转让方承诺

本转让方拟转让持有标的企业产权，并委托交易机构公开披露产权转让信息和组织交易活动。依照公开、公平、公正、诚信的原则作如下承诺：

1、本次产权转让是我方真实意愿表示，转让的产权权属清晰，我方对该产权拥有完全的处置权且实施不存在任何限制条件；

2、我方转让产权的相关行为已履行了相应程序，经过有效的内部决策，并获得相应批准；

3、我方所提交的《产权转让公告》及附件材料内容真实、完整、合法、有效，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏；

4、我方在转让过程中，遵守法律法规规定和产权交易市场的相关规则，按照有关要求履行我方义务。

我方保证遵守以上承诺，如违反上述承诺或有违规行为，给交易相关方造成损失的，我方愿意承担法律责任及相应的经济赔偿责任。

 

二、标的企业简况

标的企业

基本情况

标的企业名称

内蒙古绰勒水利水电有限责任公司 

注册地（住所）

兴安盟扎赉特旗音德尔镇音德尔北路43号 

法定代表人

甄国祥 

成立时间

2010-09-03 

注册资本（万元）

5000.000000人民币 

经济类型

国有独资公司 

公司类型（经济性质）

有限责任公司 

所属行业

地质勘查及水利业 

组织机构代码

56121573-0 

经营规模

中型 

经营范围

许可经营项目：无 一般经营项目：水利水电工程施工；水源、水电、供水、施工材料等项目的投资（不含金融性投资），工程技术咨询、工程监理、设备租赁、物资贸易（不包含须经审批的项目）。（法律、行政法规、国务院决定规定应经许可的、未获许可不得生产经营） 

职工人数

180人  其中：  在岗180人  离退0人   

是否含有国有划拨土地

否 

标的企业

股权结构

标的企业原股东是否

放弃行使优先购买权

是  

序号

前十位股东名称

持股比例

1

内蒙古水务投资（集团）有限公司

100.000000 %

主要财务

指标

（万元）

以下数据出自年度审计报告

2012年度 

营业收入(万元)

营业利润(万元)

净利润(万元)

28517.06  

2054.44  

1482.65  

资产总计(万元)

负债总计(万元)

所有者权益(万元)

41443.28  

32785.25  

8658.03  

审计机构

中汇会计师事务所有限公司 

以下数据出自标的企业财务报表

报表日期

营业收入(万元)

营业利润(万元)

净利润(万元)

2012-12-31 

42322.94  

3282.8  

2434.28  

报表类型

资产总计(万元)

负债总计(万元)

所有者权益(万元)

月报  

42368.4  

32878.6  

9489.8  

资产评估

情况

（万元）

评估机构

深圳德正信国际资产评估有限公司 

核准（备案）机构

内蒙古自治区水利厅 

核准（备案）日期

2013-01-30 

评估基准日

2012-09-30 

项目

账面价值

评估价值

资产总计（万元）

41527.51  

负债总计（万元）

32819.14  

净 资 产（万元）

8708.37  

13890  

转让标的对应评估值(万元)

13890  

评估基准日审计机构

中汇会计师事务所有限公司 

律师事务所

信泽法园律师事务所 

内部审议情况

股东会决议 

重要信息

披露

其他披露内容

评估结果采用收益法评估，标的企业其他评估、审计情况详见《评估报告》《审计报告》。 

管理层拟参与受让意向

不参与  

三、转让方简况

转让方基本情况

转让方名称

内蒙古水务投资（集团）有限公司 

注册地（住所）

呼和浩特市呼伦南路118号 

法定代表人

刘祥 

注册资本（万元）

425400.000000人民币 

经济类型

国有独资公司（企业）  

公司类型（经济性质）

有限责任公司 

所属行业

地质勘查及水利业 

组织机构代码

78302394-5 

经营规模

大型 

持有产(股)权比例

100.000000% 

拟转让产(股)权比例

100.000000% 

产权转让行为批准情况

国资监管机构

省级其他部门监管 

所属集团或主管部门名称

内蒙古自治区水利厅 

组织机构代码

01151239-4 

批准单位名称

内蒙古自治区水利厅 

批准文件类型及文号

批复；批准文号：内水办[2013]3号 

四、交易条件与受让方资格条件

交易条件

挂牌价格（万元）

13890.000000  

价款支付方式

分期支付,要求：受让方首期付款不得低于总价款的30%，并在合同生效之日起5个工作日内支付；其余款项应当提供合法的担保，并应当按同期银行贷款利率向转让方支付延期付款期间利息，付款期限不得超过1年。 

与转让相关其他条件

为保护转让方及真实意向受让方的合法权益，杜绝非真实意向受让方，出现以下任何一种情况时，意向受让方交纳的保证金在扣除内蒙古产权交易中心的交易费用后，转让方有权扣除意向受让方已交纳的保证金： （1）被确认受让资格的意向受让方均未参与网络竞价的；（2）意向受让方递交受让申请并交纳保证金后单方撤回受让申请的； （3）受让方在竞价结束后 3 个工作日内未将签字盖章的《竞价结果通知单》递送至内蒙古产权交易中心或被确定为受让方后20日内无故不与转让方签订《产权交易合同》以及未按照合同约定时间付清成交价款。意向受让方保证金交纳后如协议成交，该认购保证金自动转为交易价款的一部分；如进入竞价环节，则转为竞价保证金。意向受让方通过网络竞价程序被确定为受让方的，其递交的保证金可直接转为交易价款的一部分；未能确定为受让方的，由内蒙古产权交易中心在网络竞价结束后3个工作日内退还保证金。 

受让方资格条件

意向受让方应为注册资本不低于人民币1亿元的从事水利行业的企业法人（以营业执照为准）。
意向受让方须承诺在成功受让后保证标的企业继续与现有180名职工履行劳动合同关系。 

保证金设定

是否交纳保证金

是

保证金详细

交纳金额（万元）

2778.000000 

交纳方式

汇票, 网上支付 

交纳时间

意向受让方经资格确认后5个工作日交纳

五、挂牌信息

挂牌公告期

自公告之日起20个工作日 

挂牌期满后，如未征集到意向受让方

延长信息发布：不变更挂牌条件，按照5个工作日为一个周期延长，直至征集到意向受让方。 

挂牌期满后，如征集到一家意向受让方

协议转让 

交易方式

挂牌期满，如征集到两个及以上符合条件的意向受让方，选择以下交易方式确定受让方：

网络竞价:多次报价 

权重报价或招投标实施方案主要内容

受托会员

经纪会员名称

经纪会员联系人

联系电话

交易机构

交易机构名称

内蒙古产权交易中心 

交易机构联系人

肖晓伟 

联系电话

0471-6930553、13704719905 

交易机构部门负责人

葛志辉  

联系电话

0471-6922653  

交易机构传真

0471-6927005