受安徽天安集团实业有限公司破产管理人委托，现对安徽天安集团实业有限公司部分破产财产（东厂区）进行公开挂牌转让。

    一、转让标的

    安徽天安集团实业有限公司部分破产财产（东厂区）。

    二、 转让标的基本情况

    界首市位于安徽省西北部，背靠中原腹地，交通便利，拥有一批国家级、省级知名品牌，工业发展、基础设施和园区环境良好。

    安徽天安集团实业有限公司位于界首市中原路220号，系从事塑料工业生产经营的大二型企业。近年来因经营管理不善，连年亏损，资不抵债，不能清偿到期债务。2007年11月23日，经界首市人民法院（2007）界破字第6—9号《民事裁决书》宣告破产。

    此次公开转让标的（参见资产清单及安徽华新资产评估事务所华新评报字[2007]52号资产报告书、安徽华安土地评估测量有限公司（界首市）皖华估（2008）（估）字第012号土地评估报告）主要包括：

    （1）建筑物。包括：4幢框架结构厂房，建筑面积分别约为2244?O、5355?O、2310?O、2789?O。2幢仓库，建筑面积分别约为198?O、5328?O。1幢框架结构综合办公楼，建筑面积约为4293?O。1座门岗房、锅炉房、厂房前附房及空调泵房等；

    （2）设备。包括：意大利克林斯公司生产的高阻隔膜机，12色高速彩印机组、供电系统、双螺杆挤出机、全自动分切机、挤出吹膜机、复合膜中封机、注塑成型机等；

    （3）附属物。包括：门楼、围墙、道路池塘、烟囱、供水设施等；

    （4）土地使用权。占地总面积约103113?O，土地性质为出让土地，土地用途为工业用地。

    转让标的以移交时现状为准，不含周边公用道路用地的使用权。

    转让标的中部分资产现被租赁，租期不等。其中，1栋仓库租期至2009年1月届满，其他财产的租赁不影响资产移交和竞得者使用。

    三、挂牌价格

    人民币伍仟肆佰捌拾叁万元（￥5483万元）。

    四、受让基本条件

    1、意向受让方应为依法成立并有效存续的企业法人，具有良好的商业信誉和支付能力，收购所需资金来源合法、可靠，近三年没有违反法律或商业道德行为；

    2、受让方应在产权交易合同生效后10日内，支付全部交易价款；

    3、国家法律、行政法规规定的其他条件。

    五、意向受让方须承诺

    1、意向受让方受让成功后，应在原安徽天安集团实业有限公司所在地重组设立新公司，在原安徽天安集团实业有限公司所在地纳税，继续从事原安徽天安集团实业有限公司主营业务和塑料化工生产；

    2、意向受让方受让成功后，同等条件下，应优先录用原安徽天安集团实业有限公司职工；

    3、意向受让方受让成功后，承继原安徽天安集团实业有限公司关于多层共挤膜生产线等设备接受海关监管的有关义务。

    六、其他说明事项

    1、同等条件下，现资产承租方享有优先购买权；

    2、转让标的相关权证过户手续，由转让方协助受让方办理，所涉及的相关税费由转、受让方按规定各自承担。

    七、公告期限

    自公告之日10个工作日为一周期，自动顺延挂牌，直到征集到意向受让方。

    八、交易方式

    公告期内，如只产生一个意向受让方，在不改变挂牌条件的前提下，采取协议方式撮合交易；如出现两个或两个以上意向受让方，采用竞价方式撮合交易。

    九、竞买登记

    意向受让方应于公告期内缴纳竞买保证金人民币500万元，并携带以下资料向安徽省产权交易中心提出竞买申请，办理相关手续：

    1、安徽省产权交易中心产权受让申请书；

    2、意向受让方为法人的，应提供法人营业执照复印件、法定代表人身份证复印件，经办人身份证复印件和法定代表人授权委托书（相关原件应一并提交审核），上年度经审计的财务报告和上月份财务报表，银行资信证明；

    3、本公告第四、五条要求的相关承诺和证明材料。

    十、联系方式

    联 系 人：宇汝松

    联系电话：0551－2871613

    传    真：0551－2871600

    联系地址: 合肥市屯溪路306号金安大厦北二楼

                                      安徽省产权交易中心

二○○八年七月十八日